FC2ブログ
褪不去的是身上彩虹的印记 跟着那个会唱歌的身体 一起转圈圈吧★`·.¸¸.☆
412留言
翻译内容均转载自虹盏
我不想的 实在是我看不懂啊


留言一:

otukare(辛苦拉)

嗯~。燃燒完畢。
變成全白的灰燼。
巡迴才剛剛開始就這樣...
不要緊嗎?
但是很帶勁。全部。
晚上是吃了排隊的炒麵。很好吃喲。
謝謝栃木。

明天是東京唯一的一天渋谷AX啊~。 大部分都是第一次吧。(不知道是不是說去的人大部分是第一次去???)

我發誓明天也是全力奔馳。

阿門

留言二:

春天的新生活~
不错啊。很新鲜。
虽然很辛苦但能够享受的话就对了。

今天在休息室里寻找内田有纪的签名,却没找到。
HIROKI一边找一边说:确实就应该在这儿啊~
发现自己也找得很起劲。
可能是因为贴了新海报所以被盖在下面了。
不过有很多其他名人的签名。

煮鸡蛋

看,筋肉人的作者。这个很逼真。

滨崎步

不会来这种地方。

之后还有很多外国艺人。Jimi Hendrix之类的,据说已经死了。

自己也签过~虽然找了但是没有。
因为有金子老师的海报,所以心想大概也只能是我了吧。

考虑完明天的曲目就要睡了。
敬请期待☆

晚安。




原文如下:

otukare No.2647 投稿者: HYDE
2006-04-13 01:17:32
だ~。 燃え尽きた。
真っ白な灰に。
まだツアー始まったばかりなのに・・・
大丈夫なのか? 
しかしカッコい~ぜ。 すでに。
夜は行列ができる焼きそばを頂きました。
うまかったよ。
ありがとう栃木。

明日は東京唯一の日渋谷AXか~。 多分初めてだよな。
明日も全力疾走を誓います。

アーメン。



NARUHODO No.15421 投稿者: HYDE
2006-04-13 02:44:23
春の新生活ね~。
いいね。 初々しくて。
大変なのも楽しめると良いね。

今日は楽屋で内田有紀のサインを探したけど無かった。
たしかここだったよな~とかひろきと探したりして。
気がつくとぼ~っと探している自分がいました。
ステッカーとか新たに貼られてるからもう下敷きになってるのかもね。
でもその他たくさんの有名人のサインありました。

ゆでたまご

ほら、キンニクマンの作者。これはリアルでした。

浜崎あゆみ

こんなとこ来ません。

あと外タレ多数。ジミヘンとか死んでるって。

自分も書いたかな~って探したけど無かった。
金子先生のステッカーがあったので多分それは俺以外ありえないだろうと思いました。

今日は明日の曲順考えて寝ます。
お楽しみに☆

おやすみなさい。 



截图 到我电脑里面去偷吧 哈哈哈哈
スポンサーサイト



2006-04-13 Thu 18:56
別窓 | Only U | コメント:0 | トラックバック:0
<<Just some feeling | ๑۩ﺴ๑下雪の那一天๑ﺴ۩๑ | Something unbelievable>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック

| ๑۩ﺴ๑下雪の那一天๑ﺴ۩๑ |