FC2ブログ
褪不去的是身上彩虹的印记 跟着那个会唱歌的身体 一起转圈圈吧★`·.¸¸.☆
TOKYO FM 2005.09.18 LARUKU ASIALIVE 特别广播(上)
我是江藤MAYU。上个月刚在日本巡演完的LARUKU,这次远赴汉城、上海,并将回到东京举行他们的ASIA LIVE,我此次便前去参加了9月3日的汉城,与9月10日的上海LIVE。当然我不是只去参加LIVE的,我还有任务去探访他们在汉城与上海的演出花絮与见面会等等,所以今天的周日特别节目:JAL DREAM TOUR PROJECT PRESENTS,LARUKU ASIALIVE 2005,将在接下来的一小时里,为您送上在汉城与上海的公开录音会的情况。

(前半小时的节目是在韩国录制,后半小时就是在上海的ARK)

以下E为主持人江藤。


E:现在有请LARUKU的成员登场,请大家热烈欢迎。请大家来和FANS打个招呼吧。
H:大家好,我是hyde
K:大家好,我是ken
T: 我是从东京来的tetsu
Y:我是鼓手yukihiro
E:欢迎四位,现在我们所在的会场感觉如何?
H:看上去像是婚宴场地嘛
T:确实说刚才还在办婚礼的
E:感觉上是这样啊。说起来,听说四位到了韩国,出机场的时候,可是造成了很大的轰动啊,在坐的大家都知道吗?不知道?出机场确实很辛苦吧,tetsu桑。
T:是啊,YUKKI好象哪被人摸了?
Y:对对,有人把手伸到我的T-SHIRT里
众:诶~~~~~~~~!
E:真的吗?
Y:恩
E:竟然有这么多人来接机吗?而且还这么接近
Y:不过我摸的最多的是tetsu君吧,呵呵
T:那我是KEN酱
E:咦~?
K:我还想,是谁啊,一看是眼熟的戒指,原来是tetsu.
T:我基本上是紧紧抱着KEN酱
E:原来如此,大家都紧抱着这样,那KEN桑你前面是……
K:我前面是hyde,我很努力地不去挤到他
E:那hyde桑你是在被保护的状态下?
H:恩,平时从来没这么团结过的队员,就在那一刻,在热烈的友情下结合在了一起。
E:在机场真的有许多FANS来迎接,真的是非常热情。觉得来到了韩国什么感觉?
H:好热情
E:而且看了LIVE,也确实如此,大家也都在点头了,真是如此呢。这里还是要再说一遍,昨天的LIVE辛苦了。
T:大家辛苦了
E:和日本的LIVE有什么区别吗?我们来逐个询问吧,hyde桑。
H:大概是因为第一次来这里,让我感受最强烈的就是大家渴望这次LIVE的心情,就像非常口渴的感觉。
H:“给我水~!”的感觉?
E:“给我LARUKU~!”
H:对对,就给我这种感觉,真的很热烈。
E:ken桑呢?
K:恩,让我想起了在LIVE HOUSE表演的时候
E:那种热情的气氛
K:是的
E:那tetsu桑呢?
T:好象有很多荧光棒呢,让我觉得好象自己当了回偶像。
E:是呢,有很多荧光棒!yukihiro桑是第一个站上舞台的,感觉和日本有什么不同吗?
Y:恩,呵呵……
E:有什么不同吗?
Y:就感觉有点不同
E:感觉大家很热情吗?
Y:是呢
E:那这次为了ASIALIVE,想要做得和日本不同的地方有吗?
T:因为许多人都是第一次看LIVE,所以选曲方面就是大家熟悉的曲子比较多。
E:是呀,单曲很多,而且有许多早期的曲子。
T:毕竟是第一次嘛,“只有第一次是温柔的”
众:笑
E:大家好兴奋呀,原来喜欢听这种哦。不过真的整场LIVE,大家都从头HIGH到尾,四位也是如此吗?
H:当然
E:大家这次都是用韩语说的MC,特别是hyde桑,什么都没看地说了一大串。
H:我可是使劲在看的
E:诶?!原来有看?你们都发觉了?没发觉吧。
H:在我脚边的,我是尽量看了一遍就不看第二遍。
E:好厉害!而您的邻坐这位是努力地在那看。
K:因为看了也读不出来,不知道哪断句。
E:呵呵,不过整个都是用韩语来MC呢,tetsu桑呢?
T:我的很好记,MO KO SU PO。这个词的发音听起来好象也不错呢。
E:这个是什么意思,在日语里
T:就是“想不想吃”
E:那香蕉呢?
T:香蕉好象是发PA NA NA。所以就是叫“PA NA NA MO KOU SU PO”,就是问,要不要吃我的香蕉?
E:那你们呢?想不想吃香蕉?看,都想吃。原来你叫的是这个哦,我还一直在想你在说什么呢,原来是说香蕉。yukihiro桑在最后ENCORE的时候也有MC对吧,我听说那是很有礼貌,很恭敬的话?
Y:是呢,我是刚刚问来的。先前hyde跟我说要准备MC的时候,我是想就用日语上了。但大家都不准备说日语,我想这下糟了
E:不过据说反映很好呢。
Y:真的呀。
E:这次之前不是刚开完AWAKE TOUR嘛,大家都去看了吗?哦!都去参加了!我也去了。这次和之前的还是有所区别的吧,就演出的内容来说。这是事先安排好的吗?要把他做成和AWAKE TOUR不同的东西
H:ASIA LIVE的话,是根据《AWAKE》这张专辑,更认真些。AWAKE TOUR的话就不是这么认真。
E:不认真?
H:感觉就是场狂欢。

E:我们有让在这里的大家填了一份问卷,其中是有三道问题。一是,与MEMBER在汉城约会的话,想怎样度过?二是,谁最适合当韩剧的主演?三是,MEMBER中谁让人感觉韩语很流利?这个问卷是在LIVE之前做的,也就是说大家还没有听到各位在LIVE上说MC的情况。那我想就来读几份。首先是,想与MEMBER在汉城有怎样的约会,这里有位YUKARI桑,说在韩国LIVE这天是自己20岁的生日,想包下hyde一天,在XXXX约会。(貌似是《冬季恋歌》里出现的某个地名……不懂|||)
H:那我很高兴
E:哦~!太好了,这位YUKARI桑
H:如果给我钱的话。
E:咦?不过你有去XXXX吗?
H:没有。
E:没去啊,怎么能不去看看裴永俊呢。
H:对了,今天还说裴永俊要来,就去了咖啡店的。和TECHAN去约会了。
E:真的吗?!不是吧!
T:我去了的。
E:那在那干吗?演了《冬季恋歌》吗?
T:是呀
E:哇,你们还真干了…… 不过这位朋友的生日真的过得非常精彩呢。
H:恩。
E:那我们接着来看下一题。谁最适合当韩剧的主演?这题大家回答的最多的是hyde桑和tetsu桑。我们来看一下其中一封。YU桑的,他说hyde桑的表情很适合韩剧中悲伤与迷茫的表情。(貌似hyde现场演示中|||) 就是这个!!
H:其实我一点也不迷茫的
E:然后tetsu桑的,很多人都觉得“清爽”这一点是理由。
T:诶?
E:说tetsu桑是MEMBER中最清爽的一位。
T:我在巢鸭的老妈妈里倒是人气第一的。(请参见POP JAM 20050715)
E:是吗?!
T:恩
E:还有位朋友说,我觉得tetsu桑的清爽阳光,绝对是其他成员所没有的。
T:诶?是这样吗?
E:给了我们一个笑脸。还有最后一个问题,MEMBER中谁让人感觉韩语很流利这个问题。答案最多的是ken桑与yukihiro桑。先是ken桑
K:昨天去吃饭的时候,所以的菜单都是用韩语写的,是面还是肉也不知道,FELLING 0。只看懂了价钱。
E:价钱看懂了呀
K:价钱……怎么也是看得懂的。
E:那yukihiro桑,有位朋友觉得你是突然说出韩语,吓到团员的那种。感觉像是会偷偷在暗地里学起来的那种。
H:确实是偷偷地躲起来暗地里学的,YUKKI就在舞台的背后念的嘛。
E:原来这就是叫暗地里学哦。
H:我看到他拿着荧光棒在那读什么呢,一看是在读这个,“怎么回事啊,现在才来弄,怎么现在还在那念”。那边都说“准备,上场了”,他还在那弄呢。
E:哈哈
Y:我在舞台上,看到大家都在用韩语说MC,感受着这种气氛,我就想如果我不说的话,就融不进大家的圈子拉。
E:那接下来有继续努力学习韩语的打算吗?
Y:是呢,就努力下看看?

H:今天吃了全章鱼宴
E:全章鱼宴?!
H:……真是太可怕了
E:什么呀?
H:真的呀!那可是活着的章鱼哦!还在盘子上跳舞的那种。
E:哦…
H:(呕吐状?||||) 竟然是这样的哟!
E:连夹起来也很困难?
H:竟然会要吃这种东西!techan好象一点都不怕吧?
T:呵呵?我吗?

E:韩国当时的录音就是这样,真的是有很多不在现场就看不到的东西。比如hyde桑与tetsu桑的章鱼舞。他们两个手这么扭来扭去地跳,真是可爱透顶。也有听众说,被tetsu桑与hyde桑的章鱼模仿动作逗到不行。看来被这招打到的人不少。另外就是hyde桑作出的那个悲伤表情,真是想让大家看啊,真是太悲伤了。还有在现场有做人浪,从第一排传到最后一排,然后再传回来,hyde桑也十分高兴。(中略)相信收听广播的朋友们也感受到了当时现场热烈的气氛吧,接着我们将把会场转到上海,将为大家带来与汉城不同的话题,尽请期待。
スポンサーサイト




2005-09-19 Mon 19:00
別窓 | L'Arc~en~Ciel | コメント:0 | トラックバック:0
<<TOKYO FM 2005.09.18 LARUKU ASIALIVE 特别广播(下) | ๑۩ﺴ๑下雪の那一天๑ﺴ۩๑ | 送别>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック

| ๑۩ﺴ๑下雪の那一天๑ﺴ۩๑ |